Random Language Change

Audio, Navigation, Electronic Issues and Fixes
Deleted User 3546

Post by Deleted User 3546 »

Has anyone experienced the language changing whilst driving. Wife says it’s happened a few times. She managed to catch this image earlier this week.

IMG_5097.jpeg

Jon A
Posts: 4443
Joined: Tue Oct 19, 2021 7:26 pm

Post by Jon A »

Perhaps everything you say and do in the car is being recorded and fed back to Mother China?
That says “disk full” in Cantonese… 😂
718 Boxster - lava orange (2019)
992 C2 racing yellow (2020)
https://configurator.porsche.com/porsche-code/PRIMAJB4
Ex - Macan S - Carmine (2022)
http://www.porsche-code.com/PNZVYTE0
Deleted User 3546

Post by Deleted User 3546 »

Jon A wrote: Fri Jul 14, 2023 11:19 am Perhaps everything you say and do in the car is being recorded and fed back to Mother China?
That says “disk full” in Cantonese… 😂
It actually says “All Night Long”
Jon A
Posts: 4443
Joined: Tue Oct 19, 2021 7:26 pm

Post by Jon A »

Hedgehog70 wrote: Fri Jul 14, 2023 12:40 pm
Jon A wrote: Fri Jul 14, 2023 11:19 am Perhaps everything you say and do in the car is being recorded and fed back to Mother China?
That says “disk full” in Cantonese… 😂
It actually says “All Night Long”
😂😂
718 Boxster - lava orange (2019)
992 C2 racing yellow (2020)
https://configurator.porsche.com/porsche-code/PRIMAJB4
Ex - Macan S - Carmine (2022)
http://www.porsche-code.com/PNZVYTE0
2japs
Posts: 1202
Joined: Wed Sep 21, 2016 5:46 pm

Post by 2japs »

Hedgehog70 wrote: Fri Jul 14, 2023 12:40 pm
Jon A wrote: Fri Jul 14, 2023 11:19 am Perhaps everything you say and do in the car is being recorded and fed back to Mother China?
That says “disk full” in Cantonese… 😂
It actually says “All Night Long”
🤣🤣
Macan S
Audi S3 x 2
Macan
Jag XF x 2
Audi A3/4/6 (C. Cars)
VW Golf/Passat (C.Cars)
Ford Cortina/Capri/Sierra(C.Cars)
Toyota Celica x2
Triumph Stag/ TR5(classics)
MGB
Austin 1300( first car)
wab172uk
Posts: 1009
Joined: Thu Jun 16, 2022 5:54 pm

Post by wab172uk »

Chinese hacking in to see what you're up to.
User avatar
andreas
Posts: 1897
Joined: Sun Apr 30, 2017 3:33 pm
Location: Essex

Post by andreas »

What can you expect when you listen to Radio 2? :shock:

Doesn't happen with Kiss FM.
Macan S collected 4 Dec 2017 - Jet Black, 20" SportDesign, Agate/Pebble, 18-way, Pano roof, Bi-Xenons with PDLS, Surround View, PASM, PS+, spare wheel, towbar.
2021 Audi TT Roadster Black Edition (hers)
2011 Freelander 2 (workhorse)
On-Track
Posts: 2154
Joined: Sun May 03, 2015 12:59 pm
Location: Staffordshire

Post by On-Track »

It doesn't look like either Cantonese or Mandarin to me. More like Korean but I'm not claiming to be an expert. With more than thirty visits to Hong Kong, I don't recall seeing characters like that but they seem to have some similarity with those I saw in Seoul.
Peter

Current: 2020 Carmine Red GTS http://www.porsche-code.com/PMST9ZI9
Gone- 2015 Sapphire Blue Diesel
Gone -2013 Cayenne Diesel
User avatar
andreas
Posts: 1897
Joined: Sun Apr 30, 2017 3:33 pm
Location: Essex

Post by andreas »

On-Track wrote: Fri Jul 14, 2023 1:24 pm It doesn't look like either Cantonese or Mandarin to me. More like Korean but I'm not claiming to be an expert. With more than thirty visits to Hong Kong, I don't recall seeing characters like that but they seem to have some similarity with those I saw in Seoul.
I believe they are Japanese Katakana characters.
Macan S collected 4 Dec 2017 - Jet Black, 20" SportDesign, Agate/Pebble, 18-way, Pano roof, Bi-Xenons with PDLS, Surround View, PASM, PS+, spare wheel, towbar.
2021 Audi TT Roadster Black Edition (hers)
2011 Freelander 2 (workhorse)
Jon A
Posts: 4443
Joined: Tue Oct 19, 2021 7:26 pm

Post by Jon A »

andreas wrote: Fri Jul 14, 2023 1:36 pm
On-Track wrote: Fri Jul 14, 2023 1:24 pm It doesn't look like either Cantonese or Mandarin to me. More like Korean but I'm not claiming to be an expert. With more than thirty visits to Hong Kong, I don't recall seeing characters like that but they seem to have some similarity with those I saw in Seoul.
I believe they are Japanese Katakana characters.
You or Google Andreas?? 😂
718 Boxster - lava orange (2019)
992 C2 racing yellow (2020)
https://configurator.porsche.com/porsche-code/PRIMAJB4
Ex - Macan S - Carmine (2022)
http://www.porsche-code.com/PNZVYTE0
Post Reply

  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post