No problem, cage in the boot, sorted! Nope the cage wont fit due to the sloping hatch. Boot without cage then... See below, I hope I've done enough!
It was either this or we take my wife's (dog transporter) Evoque, and for obvious reasons I didn't fancy that.